Glosario - Fiscalia Accesible

A

Ayudas públicas: Son cosas o beneficios que se dan a la víctima de un delito, si los necesita. Pueden ser dinero, vivienda, trabajo, becas, vales de comida, otras cosas necesarias.

Colaboración en la investigación: Es ayudar a la Policía o a la Guardia Civil, a detener a los delincuentes y ayudar a la víctima de un delito.

Diligencia: Es el documento escrito que recoge un asunto penal (policial o judicial). Por ejemplo, la declaración de una persona que es víctima o testigo de un robo.

Estatuto de la víctima: Es la norma donde están los derechos o beneficios que tiene quien sufre un delito.

Justicia reparadora: Es el medio por el cual el delincuente y la víctima buscan solucionar el problema, reparar el daño de la víctima y que el delincuente asuma el daño que ha hecho. Por ejemplo, pedir disculpas, devolver una cosa robada, hacer trabajos para la comunidad y otras muchas más.

Medidas de protección civiles: Son decisiones que protegen a la víctima y a sus hijos. Tienen que ver con las personas y sus relaciones. Solo pueden pedirlas la víctima y su representante. El Ministerio Fiscal puede pedirlas cuando hay hijos de menos de 18 años o personas dependientes.
Medidas de protección penales: Son decisiones que protegen la seguridad de las víctimas y de sus hijos. Por ejemplo, que no se puedan acercar a ellos. Tienen que ver con los delitos.

Orden de alejamiento: Es una decisión que toma un juez o jueza. Consiste en que la persona sospechosa de haber cometido un delito no puede acercarse a la víctima ni comunicarse con ella.
Orden de protección: Es un documento que escribe un juez para decir cómo hay que proteger a una víctima de violencia de género cuando hay riesgo de que se cometa un delito contra ella. La protección se hace con medidas civiles, penales y de asistencia social. Por ejemplo, alejando al maltratador de la víctima, dando a la víctima una casa de acogida para que pueda vivir o poniendo protección de la Policía a la víctima.

Recurso: Es un servicio o un lugar que te da apoyo en un momento que lo necesitas. Por ejemplo, una casa de acogida, si eres víctima de violencia de género.

Víctima: Es la persona que sufre un delito. Por ejemplo, te acosan por la calle.